akkadian empire meaning in French
empire akkadien
empire d'akkad
Examples
- The city fell into the bounds of the Akkadian empire after the conquest of Sargon of Akkad.
La cité fut intégrée à l'empire d'Akkad après sa conquête par l'empereur Sargon. - Urkesh was an ally of the Akkadian Empire through what is believed to have been a dynastic marriage tradition.
Elle était un allié de l'Empire d'Akkad d'après ce qui est interprété comme une tradition de mariage entre les deux dynasties. - The urbanised Akkadian-speaking nation of Assyria emerged in the mid 21st century BC, evolving from the dissolution of the Akkadian Empire.
La nation urbanisée d'Assyrie, de langue akkadienne, a émergé au milieu du XXIe siècle av. J.-C., après la dissolution de l'empire akkadien. - However the Akkadian Empire suffered problematic climate changes in Mesopotamia, as well as a reduction in available manpower that affected trade.
L’Empire d'Akkad a souffert de changements climatiques défavorables en Mésopotamie, ainsi que d’une réduction de la main d’œuvre disponible, qui a affecté durablement le commerce. - The Akkadian Empire, in 2300 BCE, was the second civilisation to subsume independent societies into a single state (the first being ancient Egypt around 3100 BCE).
L'empire d'Akkad, en 2300 av. J.-C., est la seconde civilisation à atteindre le stade d'État (la première ayant été l'Égypte en 3100 av. J.-C.).